Healthy Women Image

Kim Ledgerwood

HealthyWomen's Editorial Director

As HealthyWomen’s editorial director, Kim oversees the production of all content and ensures that it is aligned with our mission and meets our high editorial standards.

Kim is an editor and award-winning copywriter with more than 25 years of experience. She started her career as a copywriter and broadcast producer at the Southeast’s largest full-service advertising agency, The Tombras Group. Since then, she has worked for a wide variety of clients, ranging from Fortune 500 companies to indie authors across multiple industries and topics.

She holds a bachelor’s degree in communications from the University of North Carolina, Chapel Hill, as well as a master’s degree in advertising from The University of Tennessee, Knoxville. She lives in Towson, Maryland, with her husband, three children, and a menagerie of pets.

Full Bio
Opciones para las vacunas contra el covid-19

Opciones para las vacunas contra el covid-19

Tienes varias opciones en lo que se refiere a las vacunas contra el covid-19. Descúbrelas.

Your Health


La vacunación contra el covid-19 es la forma más efectiva que ayuda a prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones e incluso la muerte por dicha enfermedad.

Las vacunas en general tienen buena tolerancia y pueden darte paz mental de que estás haciendo algo eficaz para protegerte a ti y a tus seres queridos.

¿Qué vacunas están disponibles para adultos?

Vacunas proteicas: producidas por Novavax

Vacunas ARNm: producidas por Pfizer-BioNTech y Moderna

Las pautas actuales de los CDC indican que todas las personas de 5 años o más deberían obtener una vacuna actualizada al menos 2 meses después de la dosis más reciente de cualquier vacuna anterior contra el covid-19.

Una vacuna actualizada contra el covid-19 es una de 2023-2024 que tiene la aprobación o la autorización para su uso durante septiembre de 2023 o en fechas posteriores.

¿Puedo mezclar y combinar las vacunas ARNm?

¡Sí! Tu siguiente vacuna contra el covid-19 no tiene que ser del mismo tipo que la que recibiste la vez anterior. Así que si ya recibiste una vacuna ARNm, podrás obtener un refuerzo con una vacuna proteica. Y viceversa.

Cómo mantenerte al día con tus vacunas contra el covid-19

Si escoges esta vacuna…

Y te vacunaste anteriormente, obtén:

Y no te vacunaste anteriormente, obtén:

Pfizer

1 dosis actualizada

1 dosis actualizada

Moderna

1 dosis actualizada

1 dosis actualizada

Novavax

1 dosis actualizada

1 dosis actualizada y una 2 a dosis 8 semanas después

Si tu sistema inmunológico está moderada o gravemente comprometido habla con tu proveedor de servicios médicos sobre dosis adicionales de la vacuna que podrías necesitar.

Acceso a vacunas contra el covid-19

Todas las vacunas contra el covid-19 son gratuitas y están disponibles para todos, independientemente de cualquier cobertura de seguro o condición migratoria. Si no tienes seguro o si tu seguro no tiene suficiente cobertura, puedes obtener vacunas gratuitas contra el covid-19 mediante el programa Puente de acceso. Encuentra proveedores de atención médica participantes en vaccines.gov.

Esta información se actualizó el 4 de octubre de 2023. Las recomendaciones cambian frecuentemente. Para consultar las pautas más recientes, visita el sitio web de los CDC.

COR-US--0058 11/23

Este recurso se preparó con el apoyo de Novavax.

You might be interested in